-
1 система управления рулением от педалей управления рулём поворота
Aviation: pedal steering shift systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления рулением от педалей управления рулём поворота
-
2 аварийный пост управления рулём
adjshipb. NotruderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийный пост управления рулём
-
3 главный пост управления рулём
adjshipb. Hauptruderstand, HauptsteuerstandУниверсальный русско-немецкий словарь > главный пост управления рулём
-
4 ось поворота ручки управления рулём высоты
nAv. (привода) HöhenruderhebelwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > ось поворота ручки управления рулём высоты
-
5 педаль управления рулём поворота
nAv. SeitenruderpedalУниверсальный русско-немецкий словарь > педаль управления рулём поворота
-
6 пост управления рулём
nshipb. RudersteuerstandУниверсальный русско-немецкий словарь > пост управления рулём
-
7 ручка управления рулём высоты
Универсальный русско-немецкий словарь > ручка управления рулём высоты
-
8 рычаг управления рулём высоты
nAv. Höhenruderhebel, HöhenrudersteuerhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг управления рулём высоты
-
9 система управления рулём
nAv. RuderstellerУниверсальный русско-немецкий словарь > система управления рулём
-
10 система управления рулём высоты
nAv. Höhenrudersteuerung, HöhensteuerungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система управления рулём высоты
-
11 средства управления рулём
nshipb. RudersteuerungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > средства управления рулём
-
12 педаль управления рулём направления
neng. pédale de directionDictionnaire russe-français universel > педаль управления рулём направления
-
13 связанная с рулём управления система осей координат
adjaerodyn. SteuerachsensystemУниверсальный русско-немецкий словарь > связанная с рулём управления система осей координат
-
14 система координат, связанная с рулём или с органом управления
nAv. (осей) SteuerachsensystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система координат, связанная с рулём или с органом управления
-
15 режим
режим м. Arbeitsweise f; Betrieb m; Betriebsart f; Betriebsweise f; Führung f; Gang m; элн. Mode f; Modus m; Operation f; Regime n; Verfahren n; Verfahrensweise f; Verhalten n; Verhältnisse n pl; Verlauf m; Zustand mрежим м. непосредственного управления выч. abhängiger Betrieb m; gedoppelter Betrieb m; on-line Betrieb mрежим м. обеднения канала носителями Betriebsweise f mit Verarmungsrandschicht; Betriebsweise f mit Verarmungsschicht; Entblößungssteuerung fрежим м. работы Arbeitsweise f; Betriebsart f; Betriebsverhalten n; Betriebsweise f; Betriebszustand m; Fahrweise f; Modus mрежим м. работы привода в нескольких квадрантах механической характеристики ж. эл. Mehrquadrantenbetrieb mрежим м. работы реверсивного вентильного преобразователя с отсутствием уравнительных токов эл. kreisstromfreier Betrieb mрежим м. резания Schneidbedingungen f pl; Schnittbedingungen f pl; Zerspanungsbedingungen f pl; Zerspanungsdaten pl; Zerspanungswerte m plрежим м. эксплуатации выч. Betriebsart f; Betriebsverhältnisse n pl; Betriebsweise f; Betriebszustand m -
16 ручка
ручка ж. Angel f; Bedienungsgriff m; Federhalter m; маш. Griff m; маш. Griffkopf m; Handgriff m; Handhabe f; Heft n; свз. Knopf m; Kurbel f; Schaft m; Stiel mручка ж. управления Bedienungsgriff m; Bedienungsknopf m; Einstellknopf m; ав. Knüppel m; ав. Regler m; ав. Regulator m; Ruderhebel m; Steuergriff m; Steuerhebel m; ав. Steuerknüppel m -
17 пост
1. (место, пункт) το κέντρο, ο σταθμός, το σημείο· - живучести мор. - επιστασίας ασφάλειας 2. (ответственная должность) η θέση, το αξίωμα, το πόστο (ξεν.)3.(лицо или группа лиц, поставленные наопределённом месте для охраны или наблюдения) η σκοπιά, το παρατηρητήριοна-у στη -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пост
-
18 педаль
педаль ж., срабатывающая от прогиба рельса Durchbiegungskontakt m; Durchbiegungsstromschließer mпедаль ж. Fußhebel m; авто. Fußrast f; Fußtaste f; Fußtritt m; Pedal n; Trethebel m; Tretkurbel f; Tritt mпедаль ж. акселератора авто. Akzeleratorpedal n; авто. Beschleunigungspedal n; авто. Fahrfußhebel m; авто. Fußgashebel m; авто. Gasfußhebel m; авто. Gaspedal nпедаль ж. тормоза авто. Bremsfußhebel m; Bremsfußtritt m; Bremspedal n; Bremstritt m; Fußbremshebel m -
19 следящая система
следящая система ж. рег. Folgeregelungssystem n; автом.,рег. Folgesystem n; рег. Lagesystem n; Nachführmechanismus m; Nachführsystem n; Nachführung f; Nachlaufsystem nследящая система ж. регулирования толщины (с использованием привода постоянного тока) nachführende Dickenregelung fследящая система ж. синхронизации с автоматической подстройкой тлв. Nachlaufsynchronisierschaltung fследящая система ж. управления Folgesteuerungskreis m; Folgesteuerungssystem n; Kontaktfühlersteuerung f; Servosteuerung fследящая система ж. управления рулём Folgesteuerungsanlage f; суд. Wegsteuerungsanlage f; sympathische Steuerungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > следящая система
-
20 простая система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > простая система
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проводка управления — Рис. 1. Жёсткая проводка управления. проводка управления самолётом — система механических элементов (труб, качалок и т. п.), передающих усилия и перемещения от рычагов управления к рулям управления. По виду возникающих в П. у. напряжений… … Энциклопедия «Авиация»
проводка управления — Рис. 1. Жёсткая проводка управления. проводка управления самолётом — система механических элементов (труб, качалок и т. п.), передающих усилия и перемещения от рычагов управления к рулям управления. По виду возникающих в П. у. напряжений… … Энциклопедия «Авиация»
проводка управления — Рис. 1. Жёсткая проводка управления. проводка управления самолётом — система механических элементов (труб, качалок и т. п.), передающих усилия и перемещения от рычагов управления к рулям управления. По виду возникающих в П. у. напряжений… … Энциклопедия «Авиация»
проводка управления — Рис. 1. Жёсткая проводка управления. проводка управления самолётом — система механических элементов (труб, качалок и т. п.), передающих усилия и перемещения от рычагов управления к рулям управления. По виду возникающих в П. у. напряжений… … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
Комплекс управления воздушным движением — совокупность служб, сооружений и технических средств на территории аэродрома, предназначенная для непосредственного обеспечения взлёта, посадки и руления воздушных судов (самолётов, вертолётов и планеров). 1. Служба организации воздушного… … Википедия
Органы управления — аэродинамические специальные аэродинамические поверхности, служащие для обеспечения полёта летательного аппарата на заданных режимах и манёвра (изменения режима полёта). Управление осуществляется изменением аэродинамических сил и моментов при… … Энциклопедия техники
Ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается на спортивных, учебных и лёгких… … Энциклопедия техники
